at your earliest convenience nghĩa là gì

lúc nào thuận tiện nhất cho ông (trong thư giữa các hãng buôn)

• convenience:    [kən'vi:njəns]danh từsự tiện lợi, sự thuận lợi; sự thích hợpfor greater convenienceđể thuận lợi hơnthat is a matter of conveniencevấn đề là xem có thích hợp (có tiện) khôngat your earliest convenien
• earliest date:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: xây dựngthời hạn sớm nhất
• earliest due date:    Từ điển kỹ thuậtngày hạn sớm nhấtGiải thích EN: A dispatching rule that sequences jobs waiting in a queue, giving the highest priority to the job with the lowest order due date.Giải thích VN: Một ng

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Please call me at your earliest convenience.
Xin hãy gọi lại cho chúng tôi trong thời gian sớm nhất.

So call me at 146-8729 at your earliest convenience.
Nên hãy gọi tôi theo số 146-8729 lúc nào anh thấy tiện nhất.

You need to contact us please, at your earliest convenience.
Hãy liên lạc với chúng tôi trong thời gian sớm nhất có thể.

Could you give me a call back at your earliest convenience, please?
Bạn có thể gọi lại cho tôi sớm nhất có thể không, làm ơn?

I would be happy to visit you at your earliest convenience.
Em rất vui khi đến thăm chị trong thời gian thuận tiện nhất.